How it all started… Kenya 2004

10 years, from the start of the collaboration with the traditional midwives (illiterate women) up to independent teaching in homoeopathy by our students.

10 Years of Kenya Project: Workbook Homeopathic self help for acute diseases

10 years, from the start of the collaboration with the traditional midwives (illiterate women) up to independent teaching in homoeopathy by our students.

10 years up to completion of the brochure Homeopathic self help for acute diseases in English, Kisuaheli and pictograms it has been worth it! A translation into German as an extra exercise book is available.

Workbook

Homeopathic self help for acute diseases.

We have taught in Kenya with materials like language, pictograms and finally of printed handouts for 10 years.

Now, the time has come and our students are going in the nearby villages for teaching in homoeopathy for acute diseases. Their students are health workers and midwives who work in these regions situated outside the city.

It has been a concern of working out teaching material for that together with our homoeopathic students in Kenya. Here is now the result in form of a brochure with 55 pages with special features. A presentation of the 19 medicines. On the left you will find the medicine with the use of pictograms and on the right the description in Swahili and English. It contains particular information for each medicine, you will find the main complaints, general symptoms as well as important information regarding of delivery and pregnancy, also deterioration and improvement.

The order of the pictograms corresponds to the text. The main complaints are under the red headline correspond to the main complaints at the top left in the red frame. The general complaints under the blue headline are listed in the text, and are described on the page of pictograms in the blue frames at the top right and under the left. The symptoms to pregnancy/ delivery at the bottom, deteriorations < and improvements > are marked green.

On page 3 to 5, there is a « legend » to the pictograms, which are not readily understandable.

The 19 medicines are: Aconitum, Arnica, Arsenicum album, Belladonna, Calendula, Cantharis, Carbo vegitabilis, Chamomilla, China, Echinacea, Hepar Sulfuris, Hypericum, Ledum, Natrium Muriaticum, Nux vomica, Sabina, Secale, Staphisagria, Symphytum. The introduction of the subject homoeopathy, potentiation, case intake and taking of the medicine is kept very shortly as the book is published in connection with the 3x2 days course in Kenya.

Janina Huppertz

You can acquire the workbook for 10.00 € plus postage for the benefit of the projects on info@homoeopathenohnegrenzen.de

A translation into German as an extra exercise book is available. For more information click Travel report about the Kenya project

 

 

 

 

 

Support us!

every donation counts!

Donate

Harambee "Let us work together!"